Вьетнамские легенды и предания

"Господин Дам Тхан Хюи был уроженцем Онгмака. Имя матери не сохранилось, известно, что она родила еще одного сына, которого звали Тхан Зян.

Как-то их уезд посетил старик родом из Таао в тяу Хоан. Он преуспел в геомантии, многие удивительные вещи, предсказанные им, впоследствии подтверждались.

Матушка, прослышав о его известности, просила указать благоприятные места. Старик согласился, но долго медлил. Он часто отлучался, но все же возвращался в дом семьи Дам.

Однажды, встретив госпожу под проливным дождем, старик принудил ее нести себя. Оба брата поспешно предложили заменить мать, но старик не разрешил. Госпожа вела себя с должным почтением.

Ночью геомант вошел к ней в спальню, но матушка отвергла его. Старик, вздохнув, сказал: — Вы целомудренны, это надо вознаградить. Затем он указал наконец благоприятное место. Оба брата успешно сдали экзамены. До того как род Мак захватил власть, старший брат стал министром ведомства чинов, но, отправившись в поход, потерпел поражение и умер. При династии Ле в период Чунг хынг ему пожаловали титул князя и установили храм Тиетнгиа."